中国出口提价世界玩具价格水平大涨

　　此消息来自7月7日英国《独立报》，原文作者是James Thompson，现编译如下，仅供参考。

　　随着越来越多的零售商开始把进价成本上涨转移到消费者身上，最近半年来全球范围内玩具零售价格水平出现了大幅度上涨。涨价的主要原因是中国玩具出口开始大幅提价。原材料和劳动力成本上涨迫使中国玩具出口商不得不大幅提价。

　　英国玩具零售商The Entertainer首席执行官Gary Grant向《独立报》透露说：许多玩具的零售价格与去年同期相比至少上涨了10%以上。

　　玩具价格上涨加重了英国居民对通货膨胀的担忧。许多人担心，随着越来越多的中国出口商品开始提价，未来12个月内英国将出现难以遏制的通货膨胀。届时消费者将承受着越来越大的物价上涨压力。

　　Gary Grant说，英国玩具零售商计划未来几个月开始全面调价，许多玩具的零售价格将更能反映其真实的进价水平。事实上，根据玩具零售商与进口商之间的供货协议，从今年1月份至今执行的仍然是去年的合同价格。新合同价格将从6月份开始执行，届时会有更多玩具零售价格出现大幅上涨。

　　Gary Grant说：这是20多年来英国玩具零售价格水平首次出现如此大幅度上涨。他说：预计下半年玩具市场还将出现价格波动。他透露说，导致中国出口价格向上调整的主要原因是中国劳动力和原材料成本出现了大幅度上涨。